إنتقال حق القيام بدعوى التعويض عن الضرر البدني و المعنوي الى الورثة

ارغب في طرح الاشكال القانوني التالي : هل يجوز للورثة المطالبة بتعويض الضرر البدني و الضرر المعنوي اللاحق بمورثهم قبل وفاته ؟ هل يتنقل حق القيام بالدعوى المدنية من الهالك إلى الورثة ؟ و ماهو الاساس القانوني لذلك ؟
و لمزيد التوضيح فإن وقائع هذه الاستشارة تتمثل في ما يلي.
تعرض احد الا شخاص عند مروره بالقرب من اشغال على مستوى الطريق اثر تولي الة حافرة الاصطدام بأنبوب غاز الى الاحتراق ترتب عنه اصابته بحروق بليغة استوجب نقله الى المستشفي اين قضى مدة زمنية بصدد تلقي العلاج ثم توفي نتيجة تلك الاضرار فقام ورثته بقضية للمطالبة بالتعويض عن الضرر البدني و المعنوي اللاحق بمورثهم .